RxBN – ADR-Tankcodierung
ADR 2025 · Spalte (12)
Bedeutung
Tank für tiefgekühlt verflüssigte Gase. Der Zahlenwert des zutreffenden Mindestprüfdrucks in bar ist nach 4.3.3.2.5 zu bestimmen. x ist ein Platzhalter, keine feste Druckangabe.
R – Tanktyp: Tank für tiefgekühlt verflüssigte Gase.
x – Druck: Der Zahlenwert des zutreffenden Mindestprüfdrucks in bar ist nach 4.3.3.2.5 zu bestimmen. x ist ein Platzhalter, keine feste Druckangabe.
B – Öffnungen: Tank mit Bodenöffnungen und drei Verschlüssen zum Befüllen oder Entleeren; bei Batterie-Fahrzeugen oder MEGC Öffnungen unterhalb des Flüssigkeitsspiegels oder für verdichtete Gase.
N – Sicherheitseinrichtung: Mit Sicherheitsventil nach 6.8.3.2.9 oder 6.8.3.2.10 und nicht luftdicht verschlossen.
Für Gase sind die Füllbedingungen und Prüfdrücke in 4.3.3.2 sowie die stoffbezogenen Sondervorschriften in Spalte 13 zu beachten. Die Tankhierarchie in 4.3.3.1.2 ersetzt diese Sondervorschriften nicht.
Quelle: ADR 2025 · Band II, 4.3-5, 4.3.3.1.1 · Band II, 4.3-6, 4.3.3.2 · Band I, 3.2-5, 3.2.1, Spalte 12
Vollständigen Quelltext lesen
Ausgelesener Originaltext der angegebenen Fundstellen. Für Tabellen, Formeln und getrennte Geltungsbereiche ist die Originalansicht maßgeblich.
4.3.3.1.1 Tankcodierung und Codierung für Batterie-Fahrzeuge und MEGC Die vier Teile der in Kapitel 3.2 Tabelle A Spalte (12) angegebenen Tankcodierung haben folgende Be- deutung: Teil Beschreibung Tankcodierung C = Tank, Batterie-Fahrzeug oder MEGC für verdichtete Gase 1 Tanktyp / Typ des Bat- terie-Fahrzeugs oder P = Tank, Batterie-Fahrzeug oder MEGC für verflüssigte oder gelöste des MEGC Gase R = Tank für tiefgekühlt verflüssigte Gase x = Zahlenwert des zutreffenden Mindestprüfdrucks in bar gemäss Ta- 2 Berechnungsdruck belle in Absatz 4.3.3.2.5 oder 22 = Mindestberechnungsdruck in bar B = Tank mit Bodenöffnungen mit 3 Verschlüssen für das Befüllen o- 3 Öffnungen der Entleeren oder (siehe Unterabschnitte Batterie-Fahrzeug oder MEGC mit Öffnungen unterhalb des Flüs- 6.8.2.2 und 6.8.3.2) sigkeitsspiegels oder für verdichtete Gase C = Tank mit oben liegenden Öffnungen mit 3 Verschlüssen für das Befüllen oder Entleeren, der unterhalb des Flüssigkeitsspiegels nur mit Reinigungsöffnungen versehen ist D = Tank mit oben liegenden Öffnungen mit 3 Verschlüssen für das Befüllen oder Entleeren oder Batterie-Fahrzeug oder MEGC ohne Öffnungen unterhalb des Flüssigkeitsspiegels N = Tank, Batterie-Fahrzeug oder MEGC mit Sicherheitsventil gemäss 4 Sicherheitsventil / -ein- Absatz 6.8.3.2.9 oder 6.8.3.2.10, der nicht luftdicht verschlossen richtung ist H = luftdicht verschlossener Tank, Batterie-Fahrzeug oder MEGC (siehe Abschnitt 1.2.1) Bem. 1. Die in Kapitel 3.2 Tabelle A Spalte (13) bei einigen Gasen angegebene Sondervorschrift TU 17 bedeutet, dass das Gas nur in Batterie-Fahrzeugen oder in MEGC befördert werden darf, de- ren Elemente aus Gefässen bestehen. 2. Die in Kapitel 3.2 Tabelle A Spalte (13) bei einigen Gasen angegebene Sondervorschrift TU 40 bedeutet, dass das Gas nur in Batterie-Fahrzeugen oder in MEGC befördert werden darf, de- ren Elemente aus nahtlosen Gefässen bestehen. 3. Der auf dem Tank selbst oder auf einer Tafel angegebene Druck muss mindestens so hoch sein wie der Wert für «x» oder des angegebenen Mindestberechnungsdrucks.
Originalseiten mit Tabellen und Fußnoten ansehen
